Kawaii dake ja mou dame na no yume ni daivushiteku Hinto kara (Go!) chansu e (GoGo!) Tafu ni zenshin! (Go Go Go Go! Yes!) Sumairu (Go!) Sumairu (GoGo!) Ishindenshin! (Go Go Go Go! Yes!) Puriti Kyu·Kyu·Kyu·Kyua (Yes!

Ima to mirai to no kyoukaisen. Asu ni mukatte nobashita sono te Fureru subete ga taisetsu na mono Nee sou darou? Kitto nanika tsukameta nara Takanatte iku kodou wa GOOD FEELING! Kawaranai tada kurikaesu nichijou o

Lyrics: Ishikawa Chiaki Composition: Ishikawa Chiaki Arrangement: Nishida Masara. When innocence turns into a simple power It creates shadows in the world Even if you wanted to touch the existence of light

As always a beautiful translation ^^ at first i thought that “miteta” will be more like “Look at it” but now, the lyrics sound way more better *_* i really thank you for the time you take to translate this. Why don’t you translate her

Even though it has no place to go. If I’m not with you, I can’t be satisfied I wouldn’t be able to forgive you if it wasn’t me So I stood up on my feet And shuddered. If I get kept with you until death, then I’ll be saved

Kanjite ita kawaru sora no iro o Tachidomatta bokura wa kizuku Utsuroi yuku sekai ga tsumugu uta ni. Nobashita yubi de taguru you ni Tada hitotsu kawaranai mono sagasu. Kazasu te ni tomoshibi o Asu e to tsuzuku chiisa na shirube

Lyrics: Shouna Mitsuishi Composition: Yanagi Eiichiro Arrangement: Yanagi Eiichiro A shining wind is gently swaying amongst the clouds The echoes of a sparkling sound Even all of the hope you’ve lost, will surely be found again

Lyrics: Shouna Mitsuishi Composition: Yanagi Eiichiro Arrangement: Yanagi Eiichiro A shining wind is gently swaying amongst the clouds The echoes of a sparkling sound Even all of the hope you’ve lost, will surely be found again

Egao no Chikara Vocals: Goto Mai as Hayama Mizuki. Hikaru kaze odayaka ni Kumoma kara yureru. Hibikiau oto ga kirameite Nakushikaketa kibou sae Kitto mitsukerareru hazu. Anata no oto gyutto dakishime Tsunaida sono te o hanasanai

Egao no Chikara Vocals: Goto Mai as Hayama Mizuki. Hikaru kaze odayaka ni Kumoma kara yureru. Hibikiau oto ga kirameite Nakushikaketa kibou sae Kitto mitsukerareru hazu. Anata no oto gyutto dakishime Tsunaida sono te o hanasanai

If I can, I want to end while shrouded like this Your wish and the night bring morning along in vain. Paint it with a tender, passionate, yet cowardly kiss. The moon illuminates our final night. Monokuro no Kisu Vocals: SID

Egao no Chikara (TV Size Version) Vocals: Goto Mai as Hayama Mizuki. Hikaru kaze odayaka ni kumo nagara yureru Hibiki au oto ga kirameite Nakushi kaketa kibou sae kitto mitsukareru hazu. Anata no oto gyutto dakishime